【現在の標準語】　　　　【追加された標準語】

・간질이다　　　　　　　　　　 　・간지럽히다
・남우세스럽다　　　　 　 　　 ・남사스럽다
・목물　　　　 　　　　　　 　　　 ・등물
・묏자리　　　　 　　　　　　 　 　・묫자리
・세간　　　　 　　　　　　 　　　 ・세간살이
・고운대　　　　 　　　　　　 　　 ・토란대
・토담　　　　 　　　　　　　　　　 ・흙담
・만날　　　　 　　　　　　　　　　 ・맨날
・복사뼈　　　　 　　　　　　　　　 ・복숭아뼈
・쌉싸래하다　　　　 　　　　　　 ・쌉싸름하다
・허섭스레기　　　　 　　　　　　 ・허접쓰레기