KBSWorld
  • 検索する

  • PHOTO NEWS
  • 芸能マガジン
  • HOME
  • 芸能マガジン

芸能マガジン

チョン・ウソン、『私らしくするのが観客とのコミュニケーション方法』 2009年09月28日 17:30

走る馬の上で長いコートの裾をなびかせながら、銃を撃っていた俳優チョン・ウソンが、ホ・ジノ監督の5作目のメロー映画「きみに微笑む雨」でスーツを着た平凡なサラリーマンになる。
彼が今まで演じてきた多くのメロー映画は、いつも劇的で、非現実的な恋話だったので、このような日常的な愛を演じるのは実に初めてのことだ。
これまで、静かな感情を伝える自信がなくてホ・ジノ監督の映画を断ってきたというチョン・ウソンは『最近、一番考えているのが、日常の美しさだ。』と語った。
映画の試写会後、『感心している。』と感想を語った。
『私には前例のないことだった。英語の台詞に、相手は中国の女優、それを一ヶ月という短い期間に中国で撮影して、心配される点が多かったが、出来上がった結果がその心配を覆ってくれて感心している。』と自分自身を褒めた。
『もし、私が英語が上手くない設定で役作りをしていたら、観客は私の演技より、上手くない英語に気をとられていたかも知れない。映画でずっと英語の台詞で感情を伝えているのに、英語が可笑しいと観客の感情移入の邪魔になるかも知れない。映画を観るのに邪魔になる要素をなくしたかったので、私には本当に大事な問題だった。』と撮影での苦労を語った。
女優キム・セア、チェリストキム・ギュシクゴールイン 2009年09月28日 11:44
KARA、オリコン上半期アルバム・DVD売上7と8位 2012年06月20日 17:30
一覧へ

会社概要放送番組の編集の基準Privacy PolicySiteMapFAQKBS World広告問い合わせ COPYRIGHT©2006 KBS JAPAN All Rights Reserved. email: kbsinfo@kbsjapan.co.jp
このページに掲載されている全ての映像・写真はKBSに著作権があり、無断での転載・加工を禁じます