韓国と日本の映画会社が共同制作した「ノーボーイズ、ノークライ」の日韓交流記念試写会が2日に東京新宿の韓国文化院ハンマダンホールで行なわれた。
試写会が終わった後、舞台挨拶で主演俳優の妻夫木聡は『撮影の一ヶ月前から韓国語を勉強したが、特に発音が難しくて苦労した。‘ドン（お金）’は間違って発音すると、全く違う意味になってしまう。』と、自信のある韓国語は『ウミモルゲッソ（意味分からない）。』と答え、会場に笑いを巻き起こした。
ハ･ジョンウは、日本の新潟県での撮影中、同じホテルで二ヶ月間、合宿生活をして苦楽を共にしたと言い、『ホテルの前にある串焼き屋を毎日通ってお酒を飲んだが、そう見えないのにわたしよりお酒が3倍は強い。』と伝えた。
映画「追撃者」のハ･ジョンウと「ジョゼと虎と魚たち」の妻夫木聡など日韓の演技派俳優が息を合わせた話題作「ノーボーイズ、ノークライ」は今月22日に日本全域で公開される。